一家大細安心出行/ 以弗所書的總結

感恩我們這個週末一齊退修兼旅行，是疫情來第一次五個家庭（連同細路19人）的安心出行。可能在家裡困得太耐，我們急不及待找個機會趁著開學前，充充電，預備新的學年。充電的方式當然離不開，飲飲食食，團團契契，玩吓唞吓。今天早上，食完那個賣掉長子名份都值得的菠蘿油後，齊齊到附近的沙灘，唱唱詩歌，讀讀聖經，有傾有講，確是一個美好的早上。

在風和日麗的沙灘上（大人一邊食風，小朋友一邊食沙😵‍💫🏖）我們竟然還分享討論了不小：「不要惹兒女的氣…按着主的話教導勸戒兒女…如何在職場上作好基督徒這個身分…屬靈戰爭中如何穿起全副軍裝，以守為攻，保持自己在耶穌勝利的一方」。

最後，我們用了以弗所書的一段核心經文作為總結：

「… 因你們得救是本於神的恩情，藉著你們的誠信，這是神的賞賜，不是出於自己，也不是你們做了什麼，免得有人邀功；又因我們都是他的創作，在基督耶穌裡被塑造的，為要叫我們有美善的行為，就是神預期我們所要結的生命果子。」（弗2:8-10）

提到「得救」的三個重要概念，幫助我們扭轉與神的關係，與教會的關係，和與家人和世界的關係。

1. 你們得救是本於神的「恩情」：我們平常理解的恩典大概比較靜態，但「恩情」是一種動態生生不息的更新，從施恩者流動至受恩者，及至顛覆了神和人之間本來是「授受不親」的關心，但因著耶穌在聖徒身上不斷的更新和塑造，我們把所領受的「恩情」授予所有神所愛的他者。
2. 藉著你們的「誠信」：我們一般把「信」看得太兒戲，「信」在聖經中常常帶有顛覆性的含義。「誠信」至少有三個層面「三誠」：忠誠，熱誠，真誠；及「三信」： 信靠，信仰，信心，就是全心相信並活出我信神是信實，公義，和滿有憐憫的信念。*1
3. 我們都是他的「創作」：或作「所作的事，工作，傑作」。在新約僅用於神的創造（詩143:5，羅1:20）或用於基督（弗2:10）*2

後記：

*1 信：在新約裡, 是針對人與神的關係, 以及屬神的事的堅信和相信,  一般都包含著信靠的觀念, 以及由相信而生的神聖火熱, 並加入其中

*2 創作：poiema, 2x in Pauline, Rom 1:20, Eph 2:10, only refers to God’s work in creation and re-creation of the new humanity in Christ) 作成：（9x in Pauline, 4x in Ephesians 2:10, 15, 3:9, 4:24）為要叫我們行善（穿什麼樣的衣服走 (路 20:46; 啟 3:4)  

另外這是去年講過的以弗所書6 講道大綱和一些有關「為神家而戰」的經文：

我察看了，就起來對貴族、官長和其餘的百姓說：「不要怕他們！當記得主是大而可畏的。你們要為你們的弟兄、兒女、妻子、家園爭戰。」 (Nehemiah 4:14 和合本2010)

於是龍向婦人發怒，去與她其餘的兒女作戰，就是與那些遵守　神命令、為耶穌作見證的。  (Revelation 12:17 和合本2010)

Teaching children the Decalogue

As I felt that my four-year-old son began to grasp the meaning of the Lord’s Prayer, I introduced the Decalogue (the Ten Commandments) to him with stories and in the simplest form so he can repeat after me. 

1. One true God
2. No Idols (he says his idols are tv, phone, iPad etc.)
3. Respect God’s Name
4. Keep the Sabbath Holy
5. Honor Your Father and Mother
6. Don’t fight 
7. Don’t cheat
8. Don’t steal 
9. Don’t lie 
10. Don’t envy  

I was surprised that he could pick up the series of “Don’t” after the fifth commandment. Living in a free country he honestly asked me, “why so many don’t?” I paused a little and gave him some “golden rule” examples to help him understand, let’s say if someone is angry should he hurt you, or should you put candy in your pocket from a grocery without paying or asking. 

Maybe he would only understand or obey in a small scale now, but hope that he will remember he has a father who loves him enough to teach him the Word of God. 

 “Start children off on the way they should go, 

and even when they are old they will not turn from it.”

(Proverbs 22:6 NIV)

預苦期默想：「肝功能」與「贖罪祭」

昨晚得知一位至親的家人，因肝功能指數上升而入院。與家人和她一起禱告時，略略領悟到「肝功能」與「贖罪祭」的微妙關係。聯繫兩者在於人體需要「新陳代謝」和「除毒」，更何況心靈更需要「心意更新」和「除罪」。

最近讀到一些有關贖罪祭的經文，心中思想主為我流出寶血的恩情。但想到為何「血能潔淨」時，我發現好像「知道」血代表生命，甚至「接受」耶穌捨命救贖，這些客觀條件未能讓我親身體會「心意更新和除罪」。原因是贖罪祭不應停留於「舊約禮儀」或「新約神學」的層面，而是應用在「靈性的生活」中。

在默想「血能潔淨」的幾天後，主讓我從人體「肝功能」中體會到心靈的「贖罪祭」究竟是怎樣的一回事。「贖罪祭」就像「肝功能」一樣，是一個生動，具體，透過耶穌的寶血和聖靈的光照，在屬靈群體和個人生命中的一個代謝機制（Metabolism）。「贖罪祭」是福音信仰的基石，靠著耶穌的寶血，「犯了罪，虧缺了神榮耀」（Rom 3:23）的人，因信稱義。同時，靠著耶穌的寶血，人能以信心來到施恩座前，經歷屬靈生命的「心意更新和除罪」，成為聖潔，合乎主用。這說是簡單，但內中又是複雜的一種體會。什麼時候「肝功能」出現問題，人體就有反應，同樣什麼時候「贖罪祭」不運作，心靈就無法更新。

默想操練：「與主相交」

我們若在光明中行，如同神在光明中，就彼此相交，他兒子耶穌的血也洗淨我們一切的罪。 我們若說自己無罪，便是自欺，真理不在我們心裏了。 我們若認自己的罪，神是信實的，是公義的，必要赦免我們的罪，洗淨我們一切的不義。 (約翰一書1:7-9 和合本)

靜觀操練：

人體和靈性的代謝（metabolism）

身體和生命的銳變（metamorphism）

從頭到腳全是恩典（meta gratia）

從內到外全靠基督（meta christo)

「贖罪祭」的默想素材：

有關耶穌寶血的詩歌

https://m.youtube.com/watch?v=Bj0AcTVZQ5I

https://m.youtube.com/watch?v=DmUrMncD_fQ&list=PLMUiSKBd5wfyfAeyIH-g7hvN9vif7LB_3&index=1

https://bjtco.org/archives/2222

回顧牛年年初的一篇默想（2/14/21）：

「牛血有贖罪之意，藉此祭司進入幔內。但主用自己的血一次進入聖所，成了永遠的祭。我們無法增添或減小他救贖的功效，只能藉此事奉祂。」

“11 亞倫要把贖罪祭的公牛牽來宰了、為自己和本家贖罪． 12 拿香爐、從耶和華面前的壇上、盛滿火炭、又拿一捧搗細的香料、都帶入幔子內、 13 在耶和華面前、把香放在火上、使香的煙雲遮掩法櫃上的施恩座、免得他死亡． 14 也要取些公牛的血、用指頭彈在施恩座的東面、又在施恩座的前面、彈血七次。 ” (Lev. 16:11-14)

“11 但現在基督已經來到、作了將來美事的大祭司、經過那更大更全備的帳幕、不是人手所造也不是屬乎這世界的． 12 並且不用山羊和牛犢的血、乃用自己的血、只一次進入聖所、成了永遠贖罪的事。 13 若山羊和公牛的血、並母牛犢的灰、灑在不潔的人身上、尚且叫人成聖、身體潔淨． 14 何況基督藉著永遠的靈、將自己無瑕無疵獻給　神、他的血豈不更能洗淨你們的心，除去你們的死行、使你們事奉那永生　神麼。” (Heb. 9:11-14)

「從殿裡到家中敬拜」 5/22/2020 西宣中文部的家書

「從殿裡到家中敬拜」5/22/2020 西宣中文部的家書

弟兄姐妹，願你們平安（Shalom）

不知不覺間，主帶領我一家搬到西雅圖已有半年多了。在此再次感謝弟兄姐妹的相助和接納，使我們很快便適應了新的環境和新的事奉崗位。上個主日的信息，提到初期教會的景象的確給予我們非常合時的安慰和鼓勵。當中「家」是一個神大大興旺福音的地方。這次我希望和大家分享一些關於家庭的經文，盼望我們的「家」也成為敬拜和經歷神的地方。

• 「家」是神獨特的創造： 當中父親和母親按照神的形象被造來經歷並給予來自上帝的愛 (創1:26-28) A FAMILY is designed as“a Father And a Mother created in the Image of God to Love and to Yield”。

• 「父親」這個稱號具有尊嚴和責任：保羅在以弗所三章提到他在「父」面前屈膝… 丈夫該效法基督來愛妻子（5：25-33）父親要按主的吩咐養育兒女（6:4）在工作和屬靈的位置上，他們要特別儆醒、站立得穩、靠主剛強 (林前16:13)。

• 「母親」是一位不可缺少的有力幫助者：她「和」丈夫一起是上帝在家庭中創造的結合。當他們彼此相愛和順服時，孩子就在他們身上體驗到基督順服天父，和教會順服基督的實在（5:21-24），家因此能成為福音有力的見證（1:22—23）。

• 家是「被造來經歷並給予來自上帝的愛」：父親和母親按照神的形象被造不僅是為了生兒育女，更是為了經歷神的愛。保羅為天上地上的各「家」禱告： (1) 求父藉祂的靈叫你們心裡的力量剛強起來、愛心有根有基 (3:16-17); (2) 能和弟兄姐妹一同體驗基督長闊高深的愛 (3:18-19); (3) 經歷神的豐盛，並將祂的榮耀一代一代地傳下去 (3:19-21)。


願神透過疫情給予我們的機會，興起更多的家庭敬拜。讓父母和孩子們一起閱讀聖經，向天父禱告，和唱詩讚美。當我們常常親近祂的時候，我們將變得更像上帝的兒子，因為我們都是按祂形象所造成的新人。



同心在主裡禱告的，

周毅敦傳道 



*若想了解關於家庭敬拜的方式和材料，可閱覽以下的文章(英語)

https://1drv.ms/w/s!AuSrMOKgEK-BgxixYMyFyiyokg4g

https://1drv.ms/w/s!AuSrMOKgEK-BgxxW7KMEv3QkkEL4 (網上翻譯版)



代禱事項:

1. 爲止息瘟疫代求、悔改、認罪、禱告。受感染的病者得醫治、失去家人親友者得安慰。

2. 求主賜各地的政府有智慧地對抗疫情作出有效的應變措施。

3. 特別為教會幾位年長弟兄姊妹禱告，有跌倒、有健康問題、請為他們代求，有主醫治亦身心靈得到安慰。

4. 為教會牧者領袖禱告，求主賜智慧他們曉得在適當時候如何預備重開教堂，以及繼續安排各項事工。

5. 為自己，你的團契、小組禱告，在信仰靈命上不停滯，繼續向前；建立與弟兄姊妹更深的關係，無論在任何情況下都學習堅定心志跟隨主。